Dal 1 Aprile nuove disposizioni di accesso COVID
Secondo quando previsto dal decreto-legge n. 24/2022 dal 1 aprile decade l’obbligo di #greenpass (base o rafforzato) per accedere a musei e luoghi della cultura. Rimane solo l’obbligo di indossare la mascherina chirurgica. Vi aspettiamo, ingresso gratuito
Comodato Cannucciari
Nel gennaio 2022 l’antiquario Francesco Cannucciari ha generosamente concesso alla Banca TEMA -Terre Etrusche di Valdichiana e di Maremma, in comodato d’uso gratuito, sette opere di Pietro Aldi di sua proprietà che, qui esposte, vanno ad arricchire la collezione dedicata all’attività del pittore riunita dalla Banca nell’ultimo trentennio.
Cannucciari Loan
In January 2022 the antique dealer Francesco Cannucciari generously loaned to Banca TEMA – Terre Etrusche di Valdichiana e di Maremma, seven works by Pietro Aldi owned by him. Displayed here, they enrich the collection dedicated to the painter’s activity which has been assembled by the bank in the past
Comodato Cannucciari
Nel gennaio 2022 l’antiquario Francesco Cannucciari ha generosamente concesso alla Banca TEMA -Terre Etrusche di Valdichiana e di Maremma, in comodato d’uso gratuito, sette opere di Pietro Aldi di sua proprietà che, qui esposte, vanno ad arricchire la collezione dedicata all’attività del pittore riunita dalla Banca nell’ultimo trentennio.
Comodato Frulli
Franco Frulli, noto giornalista parlamentare e appassionato d’arte, aveva acquistato per la sua collezione anche opere di Pietro Aldi. I figli Piccarda e Riccardo hanno deciso di concedere queste opere al Polo Culturale, perché ne possa godere un più vasto pubblico nella terra che generò il pittore e fu tanto
Frulli Loan
Franco Frulli, a well-known political journalist and an art lover, acquired works by Pietro Aldi for his collection. His children Piccarda and Riccardo decided to place them on deposit in the Polo Culturale so they could be enjoyed by a broader public in the land where the painter was born
Comodato Frulli
Franco Frulli, noto giornalista parlamentare e appassionato d’arte, aveva acquistato per la sua collezione anche opere di Pietro Aldi. I figli Piccarda e Riccardo hanno deciso di concedere queste opere al Polo Culturale, perché ne possa godere un più vasto pubblico nella terra che generò il pittore e fu tanto
Tavolozze dipinte
L’uso di dipingere tavolozze per scambiarsi doni tra amici artisti o per omaggiare signore e signorine era diffuso alla fine dell’Ottocento: anche l’Aldi si adeguò alla moda e dedicò un ritratto su tavolozza a una fanciulla che ritorna come soggetto in disegni e dipinti del 1886, così da farla supporre
Painted palettes
The custom of painting wooden palettes to exchange as gifts between artist friends or give to ladies was widespread in the late nineteenth century. Aldi, too, adhered to this fashion, dedicating a portrait on a palette to a young girl who recurs as a subject in drawings and paintings made
Tavolozze dipinte
L’uso di dipingere tavolozze per scambiarsi doni tra amici artisti o per omaggiare signore e signorine era diffuso alla fine dell’Ottocento: anche l’Aldi si adeguò alla moda e dedicò un ritratto su tavolozza a una fanciulla che ritorna come soggetto in disegni e dipinti del 1886, così da farla supporre
Recent Comments